خرید بازی مهمانی چندنفره Dub Together

Dub Together یک بازی مهمانی و چندنفره است که از یک ایده ی ساده، آشوبی صوتی و خنده دار می سازد: تصویر آماده است، صدای اصلی حذف می شود و بازیکن ها باید دیالوگ ها را با برداشت خودشان جان بدهند. تا شش نفر می توانند در یک جلسه حضور داشته باشند و هر میکروفون، مسیر تازه ای برای همان صحنه باز کند.

پس از پایان ضبط، پرده کنار می رود و همه ی اجراها روی تصویر اصلی پخش می شوند. لحظه ای که یک جمله ی معمولی با صدای رباتیک، زیر و بم کارتونی یا لحن یک شخصیت شرور شنیده می شود، نتیجه دیگر قابل پیش بینی نیست.

یک کلیپ، شش برداشت متفاوت

حالت موازی به هر بازیکن همان کلیپ را می دهد؛ اما هیچ کس از نسخه ای که دیگران در حال ساختن آن هستند خبر ندارد. تصویر بدون صدای اصلی پخش می شود، متن دیالوگ ها روی صفحه قرار می گیرد و هر نفر باید خط های خود را با زمان بندی صحنه هماهنگ کند.

ضبط، تماشا و رأی گیری

بعد از ضبط، نسخه ها یکی یکی روی تصویر اصلی نمایش داده می شوند. همه ی اعضای جلسه اجرای محبوب خود را انتخاب می کنند و بهترین دوبله روی سکوی برنده قرار می گیرد. هر نسخه ی ضبط شده را می توان به صورت ویدیو ذخیره کرد تا نتیجه ی هر دور باقی بماند.

وقتی هر شخصیت صاحب یک صدا می شود

حالت شخصیت مسیر متفاوتی دارد. این بار بازیکن ها به جای ساخت نسخه های جداگانه، نقش های موجود در کلیپ را میان خود تقسیم می کنند. هر شخصیت یک اجراکننده دارد و نقش هایی که کسی انتخاب نکرده باشد، صدای اصلی خود را حفظ می کنند.

خطوط دیالوگ به صورت مشترک ضبط می شوند؛ بازیکن فعال صحبت می کند و دیگران روند اجرا را دنبال می کنند. نتیجه یک دوبله ی واحد است که از گفت وگوی گروهی شکل می گیرد. این حالت با دو نفر یا بیشتر قابل اجراست و خبری از رأی گیری نیست؛ یک گروه، یک نسخه ی نهایی و یک ویدیوی مشترک خواهد داشت.

در هر دو حالت، تا زمانی که زمان دور تمام نشده باشد، ضبط ناموفق قابل تکرار است. یک مکث اشتباه یا ورود دیرهنگام به دیالوگ، پایان کار نیست.

تغییر چهره ی صدا با هر خط

برای هر خط دیالوگ می توان افکت صوتی جداگانه انتخاب کرد. صدای Chipmunk اجرای شخصیت را زیر و رو می کند، Monster حال وهوایی سنگین به جمله ها می دهد و افکت های Echo، Robot و Phone فضای کلیپ را به سمت طنزی نامتعارف می برند.

افکت ها مستقیماً روی ضبط اعمال می شوند و هنگام پخش، همه همان نسخه ی تغییر یافته را می شنوند. فیلتر نویز داخلی نیز صداهای پس زمینه را میان جمله ها کاهش می دهد تا میکروفون های ساده هم خروجی تمیزتری داشته باشند.

کلیپ های شخصی، دورهای تازه

ابزار Pack Creator ویدیوهای شخصی را به بسته های قابل بازی تبدیل می کند. کلیپ وارد ویرایشگر می شود، بخش موردنظر برش می خورد و قسمت های گفتاری به صورت خودکار شناسایی می شوند. متن متناسب با دیالوگ ها نیز برای خطوط تشخیص داده شده ساخته می شود.

صدا، موسیقی و فضای پس زمینه از یکدیگر جدا می شوند تا حال وهوای صحنه باقی بماند و فقط دیالوگ ها جای خود را به دوبله ی تازه بدهند. پس از اختصاص هر خط به یک شخصیت، بسته خروجی گرفته می شود و برای اجرای دورهای جدید آماده خواهد بود.

کارگاه استیم؛ جایی برای کلیپ های ساخته شده

بسته های آماده با یک کلیک در Steam Workshop منتشر می شوند و بسته های ساخته شده توسط دیگر بازیکن ها نیز قابل اشتراک هستند. مواردی که دنبال می شوند، بدون نیاز به راه اندازی مجدد در فهرست بازی ظاهر می شوند.

اگر یکی از اعضای جلسه بسته ی لازم برای دور را نداشته باشد، بازی هنگام شروع دور آن را به صورت خودکار دریافت می کند. بسته های بازیکن ها روی سرورهای استیم نگهداری می شوند، نه روی زیرساخت سازنده.

انتشار هر بسته فقط برای محتوایی مجاز است که سازنده حقوق آن را در اختیار داشته باشد. برای فیلم، سریال یا موسیقی دیگران، دریافت اجازه از صاحبان حقوق ضروری است. نسخه ی همراه بازی شامل بخشی از Sprite Fright ساخته ی Blender Studio است که تحت مجوز CC BY 4.0 استفاده شده.

وقتی چت Twitch داور مسابقه می شود

اتصال کانال Twitch، تماشاگران را از مخاطب ساده به بخشی از روند رقابت تبدیل می کند. بینندگان می توانند با دستور !vote یا شماره ی اجرا، دوبله ی محبوب خود را انتخاب کنند و در تعیین برنده نقش داشته باشند.

حالت استریمر کد لابی را از صفحه پنهان می کند تا افراد ناشناس بدون دعوت وارد جلسه نشوند. این قابلیت، اجرای گروهی را برای سازندگان محتوا و جامعه ی آنلاین آن ها منظم تر نگه می دارد.

ابزارهایی برای یک شب پر از برداشت های عجیب

• بازی آنلاین برای حداکثر شش نفر
• حالت موازی با رأی گیری و حالت شخصیت با نقش های ثابت
• ورود از فهرست دوستان استیم یا کد لابی
• ضبط صدای اختصاصی برای هر بازیکن
• شش افکت صوتی برای تغییر حال وهوای دیالوگ ها
• تشخیص خودکار گفتار و متن در کلیپ های شخصی
• پشتیبانی از Steam Workshop برای انتشار و دنبال کردن بسته ها
• یکپارچگی با Twitch و رأی گیری تماشاگران
• خروجی گرفتن از دوبله ی نهایی به صورت ویدیو
• رابط کاربری با پوسته ی روشن و تاریک